Наследие Шрама Фанфик по Аватару Читайте онлайн Дети Джейка Салли выросли в мире, где люди и На’ви нашли хрупкий мир. Но когда старший сын находит земной зонд с сигналом бедствия с другой планеты, он нарушает запрет отца и отправляется в неизведанное. Там его ждут не только выжившие люди, но и тайна, способная уничтожить Пандору
Сын не обязан быть тенью отца. Но он обязан помнить, что его свет зажжён не для того, чтобы сжечь дом.
Пролог. Сигнал из бездны
Двадцать лет. Два десятилетия мира, которые Джейк Салли выстроил на крови и слезах. Он уже не был тем молодым аватаром, который впервые ступил на Пандору – его волосы поседели, лицо покрылось шрамами, а в глазах поселилась усталость. Но он всё ещё был вождём, и его слово оставалось законом.
Наран, его старший сын, стоял на краю скалы и смотрел в небо. Ему было двадцать три по меркам На’ви – возраст, когда жажда приключений горела в крови сильнее, чем огонь вулканов. Он был высоким, широкоплечим, с золотыми глазами, унаследованными от матери Нейтири, и упрямым характером отца.
– Ты опять смотришь на звёзды, – раздался голос Кири, его младшей сестры. – Отец говорит, что там только смерть.
– Отец говорит, – усмехнулся Наран. – Но он не всегда был прав. Он сам когда-то пошёл против всех.
– Это было другое время.
– Время не меняет суть. Если ты видишь, что кто-то в беде, ты должен помочь. Это учила нас мать.
Кири покачала головой и ушла. А Наран остался. Он смотрел на крошечную точку в небе – автоматический зонд, который висел на орбите Пандоры ещё с времён войны. Никто не обращал на него внимания, но Наран знал, что зонд всё ещё работает. И иногда он передавал странные сигналы – не с Пандоры, а откуда-то дальше.
Этой ночью сигнал стал громче. Наран спустился в старую лабораторию, где хранились остатки земных технологий. Он включил приёмник и услышал голос – хриплый, прерывистый, на общем языке:
– …помогите… мы на Новом Мире… нас убивают… не люди… не На’ви… что-то другое… прошу… ответьте…
Наран замер. Он знал, что Новый Мир – это планета, которую люди пытались колонизировать параллельно с Пандорой, но связь с ней прервалась ещё до войны. Никто не знал, что там случилось. И теперь кто-то просил о помощи.
Он принял решение. Никому не сказав, он начал готовить старый шаттл, который десятилетиями ржавел в ангаре.
Глава 1. Запретный полёт
Наран провёл три дня, восстанавливая шаттл. Он тайком брал топливо из резервных запасов, чинил систему навигации и молился Эйве, чтобы двигатели не отказали в самый ответственный момент. Он знал, что отец убьёт его, если узнает, но голос из зонда не давал ему покоя.
На четвёртую ночь он загрузил припасы, попрощался с икраном, который грустно смотрел на него своими жёлтыми глазами, и взлетел. Шаттл с трудом оторвался от земли, но через минуту уже нёсся сквозь атмосферу. Наран видел, как Пандора становится маленькой, а затем исчезает за иллюминатором. Осталась только тьма и звёзды.
Диалог с самим собой (бортовой журнал Нарана)
– Я не знаю, что найду там. Может быть, это ловушка. Может быть, это просто галлюцинация старого оборудования. Но я не могу сидеть сложа руки, когда кто-то кричит о помощи. Отец учил меня быть воином. Воин не бросает тех, кто упал.
Через несколько часов он поймал сигнал с Нового Мира. Планета оказалась меньше Пандоры, покрыта густыми облаками и имела странный фиолетовый оттенок. Когда он вошёл в атмосферу, приборы начали сбоить – магнитное поле планеты было нестабильным. Нарану пришлось садиться вслепую, ориентируясь только на визуальные ориентиры. Он приземлился на каменистом плато, рядом с руинами какого-то человеческого поселения.
Он вышел из шаттла и сразу понял, что этот мир был жестоким. Воздух пах металлом и серой, растения были серыми, колючими, и они шевелились без ветра. Вдали виднелись чёрные башни – это была база RDA, но она выглядела заброшенной и разрушенной.
И тут он услышал звук – не механический, не животный, а что-то среднее. Этот звук приближался. Наран схватился за лук, готовый к бою.
Глава 2. Встреча
Из тумана вышли люди. Они были в рваной форме RDA, с бледными лицами и пустыми глазами. Их было пятеро, и они смотрели на Нарана с удивлением. Один из них – женщина с седыми волосами – шагнула вперёд.
– Ты… На’ви? – спросила она. – Ты прилетел с Пандоры?
– Я Наран, сын Джейка Салли. Я слышал ваш сигнал. Что здесь случилось?
Женщина представилась как капитан Эллис. Она рассказала, что колония на Новом Мире была уничтожена местными существами – неразумными, но агрессивными, которые реагировали на любую технологию. Им удалось выжить только благодаря тому, что они отключили всё оборудование и спрятались в подземном бункере. Но запасы заканчивались, и они послали сигнал на все частоты, надеясь, что кто-то откликнется.
– Мы думали, что все забыли о нас, – сказала Эллис. – Но ты пришёл. Мы можем использовать твой шаттл, чтобы покинуть планету.
– Он слишком мал для всех вас, – ответил Наран. – Но я могу связаться с Пандорой и прислать помощь.
– Нет! – резко сказала Эллис. – Если ты свяжешься с Пандорой, они узнают о нас. А мы не хотим возвращаться в тюрьму. RDA использовала нас как подопытных. Мы не хотим больше быть чьим-то оружием.
Наран задумался. Он видел страх в их глазах – не перед местными чудовищами, а перед теми, кто когда-то отправил их сюда. Он понял, что его отец был прав – люди никогда не меняются. Но он также видел, что эти люди – просто жертвы, такие же, как когда-то был сам Джейк.
– Я помогу вам, – сказал он. – Но вы должны пообещать, что никогда не вернётесь на Пандору с войной.
– Обещаем, – сказала Эллис.
Они отвели его в бункер. Там было около сотни человек – мужчины, женщины, дети. Они жили в холоде и темноте, питались грибами, которые выращивали в подземельях. Наран понял, что его решение было правильным.
Глава 3. Охота
Но мир не был прост. На третью ночь что-то напало на бункер. Существа – их называли Камнегрызами – были огромными, с панцирями, как у броненосцев, и длинными когтями, способными прорезать металл. Они пришли за людьми, потому что люди были для них добычей.
Наран сражался вместе с выжившими. Его лук был бесполезен против панцирей, но он нашёл способ – он использовал взрывчатые вещества из шаттла, чтобы создать ловушки. Он учил людей тактике, которую знал от отца – скрытность, скорость, внезапность. Они отбились, но потери были большими.
В разгаре битвы Наран заметил, что Эллис ведёт себя странно. Она не стреляла, а смотрела на Камнегрызов с ужасом, который казался необъяснимым. Когда бой закончился, он спросил её:
– Что с тобой? Ты знаешь их?
– Я знаю, кто их создал, – прошептала она. – RDA экспериментировала с ДНК На’ви, пыталась создать биооружие. Эти твари – побочный продукт. Они вырвались на свободу и уничтожили всё. Мы пытались сдержать их, но не смогли.
Наран похолодел. RDA не прекратила свои эксперименты, они просто перенесли их на другую планету. И теперь их творения угрожали не только этому миру, но и Пандоре, если они каким-то образом переберутся туда.
– Мы должны уничтожить их, – сказал он. – Всех.
– Это невозможно, – ответила Эллис. – Их тысячи.
– Тогда мы уйдём. Но перед этим я взорву их гнездо.
Глава 4. Отцовский выбор
Наран организовал эвакуацию. Он отправил людей на шаттле в ближайший укрытие, а сам остался с несколькими добровольцами, чтобы заложить взрывчатку в пещеру, где гнездились Камнегрызы. Он знал, что это почти самоубийство, но он не мог позволить этим тварям жить.
Он шёл через туннели, чувствуя, как воздух становится горячим и тяжёлым. Когда он достиг центра гнезда, он увидел их – тысячи яиц, пульсирующих синим светом. Он установил детонатор и побежал назад. Но Камнегрызы окружили его. Он схватился за свой лук, понимая, что это конец.
В этот момент он услышал рёв икрана. И ещё одного. И ещё. Над пещерой кружили десятки икранов – это был отец. Джейк Салли прилетел с подкреплением, потому что заметил пропажу шаттла и догадался, куда отправился его сын.
– Наран, ложись! – закричал Джейк.
Воины На’ви обрушили дождь стрел на чудовищ, а Джейк спустился и вытащил сына из гнезда. Они взлетели, и в этот момент взорвалась взрывчатка, уничтожив пещеру. Огненный шар поднялся в небо, и Камнегрызы исчезли навсегда.
Наран смотрел на отца, который тяжело дышал. В его глазах была ярость, но также и облегчение.
– Ты нарушил мой приказ, – сказал Джейк. – Ты мог погибнуть.
– Я должен был помочь, – ответил Наран. – Это то, чему ты меня учил.
Джейк долго молчал, потом положил руку на плечо сына.
– Ты прав, – сказал он. – Но в следующий раз возьми меня с собой.
Эпилог. Возвращение
Наран вернулся на Пандору героем. Он спас сотню людей, уничтожил опасное оружие и заслужил уважение даже тех, кто осуждал его. Но самое главное – он доказал отцу, что способен принимать решения и нести за них ответственность.
Люди с Нового Мира были размещены в специальных поселениях, где их научили жить в гармонии с природой. Эллис стала послом между ними и кланом Оматикайя. А Наран часто смотрел на звёзды, но теперь он знал, что его дом – здесь, и что он всегда может улететь, но всегда должен возвращаться.
Джейк сидел у костра с сыном и пил чай из целебных трав.
– Ты стал мужчиной, – сказал он. – Я горжусь тобой.
– Я горжусь тем, что ты мой отец, – ответил Наран. – Даже когда ты злишься, ты всегда рядом.
Они смотрели на Усыпальницу Душ, которая светилась в ночи. Эйва пела им свою вечную песню. И Наран знал, что наследие Шрама – это не только войны и битвы, это ещё и вера в то, что даже в самых тёмных мирах можно найти свет.