1958 год. Восьмой конкурс «Мисс Мира» принёс Южной Африке первую победу – 18-летняя Пенелопа Кёлен, секретарша из Дурбана, покорила Лондон, став второй африканской королевой после Египта в 1954 году.
Арина — тихая библиотекарь, живущая среди старых книг и чужих историй, будто надеясь найти в них ответы на свои вопросы. Марк — архитектор, который проектирует города, но не умеет строить мосты к людям.
Хюррем остаётся регентшей в отсутствие Сулеймана. Вокруг неё начинают сплетаться новые заговоры: старые визири, недовольные её властью, тайно собираются в доме одного из пашей, обсуждая план смещения.
Хюррем навещает Валиде в её заточении, и между ними происходит последний разговор — без криков, но с ледяной правдой. Валиде отказывается раскаиваться, проклинает Хюррем и предрекает ей одиночество и потерю всех, кого она любит.
Валиде, разъярённая провалом плана с Мустафой, решает действовать напрямую. Она нанимает профессиональную отравительницу из Дамаска, которая должна проникнуть в Топкапы под видом новой служанки и уничтожить Хюррем и Мехмеда.
Отряд Хюррем настигает Хасана и Мустафу на скалистом побережье, у самой воды, где их должен ждать венецианский корабль. Хасан пытается бежать с мальчиком на лодке, но янычары блокируют отход.
Что, если настоящая магия — это не фейерверки в день знакомства, а тихое чудо, когда спустя два десятилетия ты всё ещё ловишь на себе тот самый искрящийся взгляд?
Что, если любовь остыла, а письма каждый день продолжают приходить, превращаясь из обещания в немой укор привычной действительности?
1957 год. Седьмой конкурс «Мисс Мира» принёс Финляндии первую победу – 18-летняя Марита Линдаль, маникюрша из хельсинкского универмага, покорила Лондон. Но путь к короне был странным: её почти насильно
Мустафа и Хасан скрываются в горах, пробираясь к границе, где их должен ждать корабль до Венеции. Хасан учит мальчика выживать в дикой природе, постепенно завоёвывая его доверие.