Сыны небес; однажды надо мноюСлетелися, воздушных два бойца;Один – серебряной обвешан бахромою,Другой – в одежде чернеца.И, видя злость противника второго,Я пожалел о воине младом;
Блистая, пробегают облакаПо голубому небу. Холм крутойОсенним солнцем озарен. РекаБежит внизу по камням с быстротой.И на холме пришелец молодой,Завернут в плащ, недвижимо сидитПод старою березой. Он молчит,Но грудь его подъемлется порой;
Благодарю!.. Вчера мое признаньеИ стих мой ты без смеха приняла;Хоть ты страстей моих не поняла,Но за твое притворное вниманьеБлагодарю! В другом краю ты некогда пленяла,Твой чудный взор и острота речейОстанутся
За все, за все тебя благодарю я:За тайные мучения страстей,За горечь слез, отраву поцелуя,За месть врагов и клевету друзей;За жар души, растраченный в пустыне,За все, чем я обманут в жизни был…
Вы старшина собранья, верно,Так я прошу вас объявить,Могу ль я здесь нелицемерноВ глаза всем правду говорить?Авось, авось займет нас деломИль хоть забавит новый год,Когда один в собранье целомЕму навстречу не солжет;
Скажи мне: где перенялаТы обольстительные звукиИ как соединить моглаОтзывы радости и муки? Премудрой мыслию вникалЯ в песни ада, в песни рая,Но что ж? – нигде я не слыхалТого, что слышал от тебя я! 1831
Над морем красавица-дева сидит;И, к другу ласкаяся, так говорит: «Достань ожерелье, спустися на дно;Сегодня в пучину упало оно! Ты этим докажешь свою мне любовь!
(С немецкого) Из ворот выезжают три витязя в ряд,увы!Из окна три красотки вослед им глядят:прости!Напрасно в боях они льют свою кровь –увы!Разлука пришла – и девичья любовьпрости!
В избушке позднею пороюСлавянка юная сидит.Вдали багровой полосоюНа небе зарево горит…И, люльку детскую качая,Поет славянка молодая… «Не плачь, не плачь!
1 Горе тебе, город Казань,Едет толпа удальцовСобирать невольную даньС твоих беззаботных купцов.Вдоль по Волге широкойНа лодке плывут;И веслами дружными плещут,И песни поют. 2 Горе тебе, русская земля,Атаман между ними сидит;