Истина и Марио: Сказка о волшебном зеркале Что, если все ваши тайны станут явными? Приготовьтесь читать уморительную и трогательную историю о том, как правда без фильтра едва не разрушила Грибное королевство. Эта сказка покажет, что иногда лучше промолчать, но и честность — великая сила. Будет интересно читать о том, как Марио учился говорить правду так, чтобы не обижать.
Глава 1. Странная находка
Утро в Грибном королевстве начиналось как обычно: Тоады бегали с корзинками, Йоши жевали цветы, а вдалеке раздавался мощный рык Боузера, который на этот раз был вызван тем, что его любимый трон скрипел. Марио сидел на крыше своей мастерской и пил чай с грибным пирогом, как вдруг его взгляд упал на странный блеск в лесу за городом.
— Лу, ты видишь это? — крикнул он брату, который внизу пытался прикрутить новую трубу.
— Что? — отозвался Луиджи, вытирая пот со лба. — Я ничего не вижу, только эти проклятые гайки.
— Там, на поляне. Что-то светится. Пошли глянем!
Марио спрыгнул с крыши, и братья направились в лес. Блеск исходил из небольшого оврага, где, присыпанное листьями, лежало старое зеркало в массивной серебряной раме. Оно было поцарапано, но на поверхности переливались радужные отблески.
— Красивое, — сказал Луиджи, наклоняясь. — Дорогое, наверное. Может, принесём Пич? Она любит старинные вещи.
— Погоди, — Марио остановил его. — Здесь что-то написано. На раме.
Он протёр пальцем пыль, и проступили слова, вырезанные древним шрифтом: «Я — Зеркало Истины. Тот, кто взглянет в меня, будет говорить лишь правду, пока я не закроюсь. Будь осторожен со словами, ибо они ранят больнее клинков».
— Звучит жутковато, — заметил Луиджи. — Может, не будем его трогать?
— Но это же просто зеркало, — засмеялся Марио. — Старая сказка. Пошли покажем Пич.
Он схватил зеркало, и в тот же момент оно вспыхнуло. Луч света ударил от его поверхности и разлетелся по всему лесу, окутывая всех — и братьев, и Йоши, и даже Купа-Трупов, которые проходили мимо. Марио почувствовал лёгкий укол в горле, будто кто-то щёлкнул его по кадыку.
— Ну вот, — пробормотал он. — Как будто ничего не случилось.
Но он ошибался.
Глава 2. Правда, от которой не спрятаться
Они вернулись в город, и первым делом Марио встретил продавца Тоада с тележкой, полной яблок.
— Доброе утро! — сказал Марио с улыбкой. — Как дела, Тед?
Тоад поднял на него глаза и вдруг выпалил:
— Отвратительно! Твои комбинезоны всегда пахнут потом, и я думаю, что твой брат слишком высокий для своих штанов. И ещё я вчера наступил в лужу из-за того, что ты не починил трубу у фонтана!
Марио опешил. Тед всегда был вежливым и сдержанным, а тут — такой поток откровений.
— Э-э, прости, — сказал Марио, не зная, что ответить.
— Ты не простишь, потому что ты даже не знаешь, что починить трубу, ты только прыгаешь по трубам! — продолжал Тед. И тут же, словно опомнившись, схватился за рот. — О боже, что я говорю? Простите, я не хотел!
— Всё в порядке, — пробормотал Марио, пятясь назад.
Он пошёл дальше и увидел двух Тоад-женщин, обсуждающих погоду. Одна внезапно повернулась к другой и сказала:
— Знаешь, я всегда считала, что твоя шляпка слишком велика и делает тебя похожей на мухомор, а твой муж скучает с тобой.
Та, в свою очередь, ответила:
— А я всегда думала, что у тебя ужасный вкус в одежде и твой пирог с грибами — это просто несъедобно!
Они обе застыли в ужасе от собственных слов.
Марио побежал в замок. По пути он встретил Луиджи, который стоял в коридоре с бледным лицом.
— Лу, ты тоже? — спросил Марио.
— Да! — выпалил Луиджи и тут же зажал рот. — Ох, прости, я не хотел кричать. Но я не могу контролировать! Я только что сказал Тоаду-охраннику, что он толстый, а его доспехи слишком малы. О боже, что я делаю?
— Это зеркало, — понял Марио. — Оно заставляет говорить правду. Нам нужно найти его и уничтожить. Где оно?
— Я оставил его в тронном зале, когда нёс Пич! — ответил Луиджи и тут же добавил: — И ещё я должен тебе сказать, что иногда я завидую твоей популярности, хотя ты не умнее меня!
Он снова зажал рот, но было поздно. Марио уставился на брата.
— Ты завидуешь мне? — тихо спросил он.
— Да! — вырвалось у Луиджи. — Всегда! Ты герой, а я просто твой длинный брат. Но я не хотел говорить, прости!
— Всё хорошо, — сказал Марио, положив руку ему на плечо. — Мы разберёмся. Пойдём к Пич.
Глава 3. Принцесса без фильтра
В тронном зале царил хаос. Принцесса Пич стояла у трона, а перед ней на полу лежало Зеркало Истины. Она смотрела на своё отражение и говорила без остановки:
— Я устала от того, что меня всё время спасают! Это унизительно! Я могу и сама, но нет, все вокруг думают, что я беспомощная кукла!
Она обернулась к советникам, которые стояли с ужасом на лицах.
— И вы, господа, постоянно твердите мне, что я должна есть овощи и не есть сладкое, но я терпеть не могу брокколи! И ещё твой галстук, — ткнула она пальцем в одного советника, — выглядит так, будто его жевала корова!
Советник попытался что-то сказать, но из его рта вырвалось:
— Ваше Высочество, ваша корона немного криво сидит, и вчера вы ели пирожные прямо в кровати, это негигиенично!
Пич покраснела. В этот момент вошли братья.
— Марио! — закричала Пич. — Скажи, что я всё ещё красивая и умная, и что ты любишь меня, даже когда я ною!
Марио открыл рот, и из него вырвалось:
— Ты красивая, но иногда ты действительно много ноющего, и твои платья слишком розовые, я предпочитаю синий, и ещё, когда ты сердишься, у тебя на лбу появляется морщинка!
Он замер, осознав, что только что сказал. Пич расплакалась.
— Ой, прости, прости! Я не хотел! — Марио бросился к ней, но Пич оттолкнула его.
— Значит, ты так думаешь? А я думала, что ты любишь меня любой! — всхлипнула она.
— Я люблю, но это зеркало! — попытался объяснить Марио.
В этот момент в замок ворвался Боузер. Он был взбешён.
— Водопроводчик! Что ты сделал с моей армией? — проревел он. — Мои солдаты начали говорить мне в лицо всякую чушь! Один сказал, что я слишком много сплю, другой — что мои шипы выглядят смешно, а третий вообще заявил, что моя мама была права, когда говорила, что я ничего не добьюсь! — Боузер побагровел. — Я хочу знать, как это остановить!
— Это зеркало, — указал Марио на пол. — Оно заставляет говорить правду. Надо его разбить.
— Тогда разбей! — рявкнул Боузер, но зеркало вдруг заговорило само:
«Меня нельзя разбить силой. Меня может закрыть только тот, кто выдержит три испытания правды. Если ты пройдёшь их, я уйду в спячку на тысячу лет. Но если провалишься — правда останется с тобой навсегда».
Все переглянулись.
— Значит, я должен пройти испытания, — сказал Марио.
— Нет, я! — вызвался Луиджи. — Я хочу доказать, что я тоже могу быть героем!
— И я! — сказала Пич. — Я хочу научиться говорить правду без злости!
— И я, — буркнул Боузер, скрестив руки. — Просто чтобы мои солдаты перестали называть меня «толстеньким». Только попробуйте кому-нибудь сказать!
Зеркало засветилось и открыло портал в зал с тремя арками.
Глава 4. Испытание первое: правда о себе
Они вошли в первую комнату. Там стояло большое кресло и маленькое зеркальце на стене.
— Ты должен сказать вслух самую нелицеприятную правду о себе, — прозвучал голос.
— Я первый, — сказал Луиджи, подходя к зеркалу. Он долго мялся, затем выпалил:
— Я боюсь темноты. Я до сих пор сплю с ночником, и когда меня просят сделать что-то важное, у меня трясутся руки. Я считаю, что я слабее брата.
Он выдохнул, и его глаза наполнились слезами.
Марио подошёл к нему:
— Лу, это не слабость, это честность. Ты силён, потому что признаёшь свои страхи. Это испытание не для того, чтобы унизить, а чтобы освободить.
Луиджи улыбнулся сквозь слёзы. Дверь открылась.
— Теперь я, — сказала Пич. Она встала перед зеркалом и призналась:
— Я боюсь одиночества. Иногда я специально позволяю себя похитить, чтобы за мной пришли и чтобы кто-то был рядом. Это эгоистично, но я не могу иначе.
Марио обнял её:
— Мы всегда будем рядом. Но ты не должна притворяться, чтобы получить любовь. Ты достойна её сама.
Пич улыбнулась, и дверь снова открылась.
Боузер подошёл к зеркалу с мрачным видом. Долго молчал, затем сказал:
— Я… я всегда хотел, чтобы меня любили. Но я не знал, как. Поэтому я стал злым. Я думал, что страх — это то же самое, что уважение. Но это не так. Я боюсь, что никто меня никогда не полюбит.
Он отвернулся, пряча лицо. Марио положил руку на его плечо:
— Ты уже сделал шаг. Мы здесь, мы слушаем тебя. Это тоже любовь.
Боузер всхлипнул, и дверь открылась в третье испытание.
Глава 5. Испытание второе: правда о других
Во второй комнате стояли три стула лицом друг к другу.
— Теперь ты должен сказать каждому из присутствующих самую трудную правду, которую ты от них скрывал, — сказал голос.
Марио сел. Он посмотрел на Луиджи:
— Лу, я всегда считал тебя слабым и стеснялся этого. Я думал, что ты тормозишь меня. Но на самом деле я боялся, что если ты станешь сильным, я стану не нужен. Прости.
Луиджи кивнул:
— Я знал, но не хотел верить. Я благодарен тебе за правду.
Марио повернулся к Пич:
— Пич, иногда я думал, что ты слишком капризна и используешь меня. Но я понял, что ты просто хочешь внимания. Я люблю тебя, но должен был сказать, что мне тяжело быть твоим рыцарем каждый раз.
Пич смахнула слезу:
— Я понимаю. Я постараюсь измениться.
Марио посмотрел на Боузера:
— Боузер, я много раз думал, что ты просто тупой монстр. Но когда я увидел тебя в прошлом, я понял, что внутри ты маленький мальчик, который хочет любви. Я не говорю, что мы друзья, но я уважаю твою силу.
Боузер опустил голову:
— Спасибо. Я тоже много раз думал, что ты просто удачливый выскочка. Но ты честен, и это редкость.
Дверь в третье испытание открылась.
Глава 6. Испытание третье: правда о будущем
В последней комнате стояло само Зеркало Истины, но большее.
— Последнее испытание: ты должен сказать, что случится, если ты не справишься, и что случится, если справишься. И выбери.
Марио подошёл к зеркалу. Он увидел два отражения: одно — мир, где правда царит без умолку, все ссорятся, королевство разваливается. Другое — мир, где все научились говорить правду мягко, с любовью.
— Я выбираю второй, — сказал Марио. — Правда — это не оружие. Это мост. Я научу всех говорить её так, чтобы не ранить.
Он коснулся зеркала, и оно затрещало. Из него вылетела золотая искра, которая впиталась в каждого. Зеркало превратилось в обычное стекло.
Все вздохнули с облегчением. Они вышли из портала обратно в тронный зал.
Глава 7. Новая правда
С того дня в королевстве всё изменилось. Люди перестали лгать, но научились говорить правду с заботой. Тоад-продавец теперь говорил: «Я бы предпочёл, чтобы ты починил трубу, но я понимаю, что ты занят». Пич больше не похищалась нарочно, а просто просила Марио побыть с ней.
Боузер, хоть и ворчал, иногда приходил в замок на чай. Однажды он сказал Марио:
— Знаешь, эта правда — она полезная. Я сказал своим солдатам, что они тупые, но добавил, что я их люблю. Они перестали бояться, но стали лучше работать. Странно.
Марио рассмеялся:
— Это не странно. Это называется уважение.
Луиджи больше не завидовал. Он стал руководить проектами по строительству новых труб и даже получил орден «За самые длинные ноги». Он больше не боялся темноты — просто включал светильник.
А Марио понял главное: правда без доброты — это жестокость, но доброта без правды — это ложь. И он каждый день учился говорить так, чтобы его слова лечили, а не ранили.
И жили они долго и счастливо, и никогда не врали по-крупному, а если и врали по мелочам, то сразу признавались. И даже Зеркало Истины иногда шёпотом напоминало им, что честность — это дар, который нужно носить с осторожностью.