ФФ читать онлайн Забытая комната Хи-су Мистический триллер
Будущее не пишется само. Его пишет тот, кто готов принять правду.
Пролог
Дом стоял на окраине, утопая в зарослях дикого винограда. Когда риелтор впервые показал его Хи-су, она подумала: «Это похоже на тюрьму». Старое здание с облупившейся штукатуркой, заколоченными ставнями и заросшим садом. Но внутри было просторно, а главное – дёшево. Она переехала через неделю после развода, оставив позади шумный Сеул, офисные переговоры и лицо мужа, которое она надеялась забыть.
В первый же день Хи-су обошла все комнаты. Спальня на втором этаже – с огромной кроватью, гостиная с камином, кухня с запахом старого дерева. И дверь в подвал, которую она заметила только к вечеру. Запертая, обитая ржавым железом.
– Там ничего нет, – сказал ей риелтор по телефону. – Старый подвал, заваленный хламом. Ключи потерялись лет двадцать назад.
Хи-су не стала настаивать. Но ночью, лёжа на новой кровати, она услышала странный звук – как будто внизу что-то упало. Или дверь скрипнула. Она прислушалась, но вокруг была только тишина.
На следующий день она снова подошла к двери в подвал. И заметила, что на деревянной перекладине висит ключ – старый, из тёмной бронзы, которого раньше не было. Она взяла его в руки, и холод пробежал по позвоночнику.
«Там ничего нет», – повторила она мысленно слова риелтора. Но ключ был настоящим. И она знала, что должна открыть.
Замок щёлкнул, и дверь распахнулась. Лестница уходила вниз, в темноту. Хи-су включила фонарик на телефоне и начала спускаться. На третьей ступеньке её нога провалилась – одна из досок была сломана. Она упала, боль пронзила лодыжку, но она поднялась, опираясь на стену, и, хромая, пошла дальше.
Внизу она замерла. Перед ней была дверь – новая, явно недавно установленная. С красивой резной ручкой. На двери висела табличка с каллиграфически выведенным именем: «Комната Хи-су».
Её сердце забилось быстрее. Она толкнула дверь, и та открылась с лёгким скрипом.
Хи-су шагнула внутрь и замерла в оцепенении.
Перед ней была её спальня из первой квартиры. Точная копия. Те же обои в мелкий цветочек, тот же письменный стол у окна, та же кровать с ситцевым покрывалом. Даже книги на полках стояли в том же порядке, что и двадцать лет назад. На столе лежал раскрытый дневник – её дневник, с её почерком, но она никогда не видела его раньше.
Она подошла, взяла дневник в руки. На первой странице было написано: «7 августа. Я переехала в этот дом. Я нашла комнату. Я открыла дневник».
Хи-су похолодела. Сегодня было 7 августа.
Она перевернула страницу. Там было описание её утреннего кофе, разговора с риелтором, падения на лестнице. Каждая деталь совпадала.
– Кто написал это? – прошептала она в пустоту.
Ответа не было. Только тишина и бесстрастный шелест страниц.
Она села на краешек стула, дрожащей рукой перелистнула на следующую страницу. Там было написано: «Завтра я поеду к могиле мужа и увижу того, кого не ждала».
Хи-су отшатнулась. Она не собиралась никуда ехать. Но дневник уже знал её мысли. Или управлял ими?
Она закрыла дневник, выбежала из комнаты, захлопнула дверь. Ей казалось, что стены дышат, что комната смотрит ей в спину, требует вернуться.
Но она не вернулась. До следующего утра.
Глава 1. Дневник, который знает всё
Хи-су не спала всю ночь. Она сидела в гостиной, включив все лампы, и смотрела на дверь, ведущую в подвал. Телефон лежал перед ней, на экране – поисковик с запросом: «Как понять, что дневник предсказывает будущее?» Безрезультатно.
В семь утра раздался звонок. Ю Ра – её единственная подруга, оставшаяся ещё со времён работы в доме Хёвон.
– Хи-су-сси, я звонила вам вчера, но вы не ответили. Всё в порядке?
– Не знаю, – ответила Хи-су. – Слушай, я нашла в доме комнату, которой здесь не должно быть.
– Как это? Комната есть или нет?
– Есть. Но это копия моей старой спальни. Там лежит дневник с моим почерком, но я его не писала. И всё, что в нём написано, сбывается.
Ю Ра замолчала на мгновение.
– Хи-су-сси, вы уверены, что это не розыгрыш?
– Абсолютно. Я никогда не видела эту комнату. Но она знает всё, что я делаю. Даже то, что произойдёт сегодня.
– Что там написано про сегодня?
Хи-су перевела дыхание.
– Что я поеду на кладбище. К могиле моего мужа.
Ю Ра ахнула.
– Вы не можете туда ехать! Вы же говорили, что никогда больше не вернётесь к тому месту.
– Я и не собиралась. Но дневник знает лучше меня, что я сделаю.
Она повесила трубку, так и не решив, что делать. Прошло ещё два часа, и она поняла: она действительно поедет. Не потому, что дневник приказал, а потому что ей нужно было понять, кто его написал. И как он связан с её прошлым.
Кладбище было на окраине города. Хи-су стояла у могилы мужа, на которой выбито имя «Чхве Джи Хун» и даты – та самая дата, когда он прыгнул из окна. Могила была ухоженной – кто-то принёс цветы, зажёг свечу.
Хи-су не ждала, что увидит кого-то. Но из-за старого дуба вышел человек. Старик в чёрном пальто, с седой бородой, в руках – трость.
– Вы Хи-су? – спросил он, чуть прищурившись.
– Да. А вы?
– Я был другом вашего мужа. Я хотел сказать вам, что вы зря вините себя. Он не прыгнул – он упал. Случайно. Я знаю, потому что я был рядом и видел это. Но полиция не поверила.
Хи-су замерла. Она всегда думала, что он прыгнул намеренно. Если он упал случайно, то её вина была не так тяжела.
– Зачем вы ждали двадцать лет, чтобы сказать это? – спросила она.
– Потому что я боялся, – ответил старик. – Боялся, что правда всплывёт. Но теперь мне нечего терять. Я стар, и я хочу, чтобы вы знали.
Он ушёл, оставив её в полном замешательстве.
Вернувшись домой, Хи-су бросилась в подвал, открыла дневник на последней странице. Там было написано: «Ты встретила старика. Он сказал тебе правду. Но это не главное. Главное – впереди. Завтра ты решишь, хочешь ли ты жить с этой правдой».
Она схватила ручку, написала внизу: «Кто ты? Напиши мне». И через минуту на том же листе проявился новый текст: «Я – это ты. Версия, которая уже живёт в этой комнате. Я вижу всё, что ты видишь, и знаю всё, что ты думаешь. Ты можешь изменить будущее, если захочешь».
Хи-су выронила дневник, отшатнулась. Комната, казалось, дышала вместе с ней. Стены шевелились, как живая кожа.
– Ты здесь? – спросила она в пустоту.
– Всегда, – ответил голос. Не из дневника – из самой комнаты. Голос был её голосом, но старше, спокойнее, увереннее. – Ты не можешь уничтожить меня, потому что я – это ты. Но ты можешь выбрать, какой версии жить.
Глава 2. Попытка убежать
Хи-су решила покинуть дом. Она собрала сумку, села в машину и уехала в центр города, к Ю Ра. Та встретила её на пороге.
– Ты выглядишь хуже, чем вчера, – сказала Ю Ра. – Что случилось?
– Голос. В комнате. Он сказал, что я могу изменить будущее.
– И как?
– Я не знаю. Но я не могу там оставаться. Я боюсь, что схожу с ума.
Они сидели в гостиной Ю Ра, пили чай, и Хи-су всё пыталась объяснить случившееся, но слова не укладывались в логику. Ю Ра молча слушала, а потом сказала:
– Это похоже на то, что описывают в книгах про множественные вселенные. Может быть, эта комната – портал в параллельный мир?
– Ты серьёзно?
– А ты серьёзно хочешь жить с этим? – Ю Ра вздохнула. – Слушай, я знаю одного психиатра, он специализируется на диссоциативных расстройствах. Может, стоит сходить?
– Нет, – резко ответила Хи-су. – Это не болезнь. Я знаю, что это реально.
Вечером она вернулась домой. Всё было тихо, но когда она спустилась в подвал, дневник снова был открыт на новой записи: «Ты вернулась. Ты не смогла убежать. Пришло время принять».
Хи-су застыла, потом схватила дневник и выбежала. Она решила сжечь его в камине. Бросила в огонь, и бумага запылала, превращаясь в пепел. Но через минуту она услышала голос из-за спины.
– Это не поможет, – сказал он. – Ты не сжигаешь меня – ты сжигаешь часть себя.
Она обернулась. Комната была пуста, но перед ней, на полу, лежал новый дневник – точно такой же, но с новой записью: «Пока ты пытаешься уничтожить, я создаю новое. Это твоя суть. Мы одно целое».
Она села на пол, обхватив голову руками. Она не знала, что делать. Комната стала её навязчивой идеей, её тюрьмой.
– Что ты хочешь от меня? – спросила она.
– Чтобы ты приняла правду о себе, – ответил голос. – Ты всегда думала, что ты ни в чём не виновата. Но ты виновата. Ты бросила мужа в трудную минуту. Ты не сказала ему, что любишь его. Ты позволила ему умереть в одиночестве. Это не твоя вина, что он умер, но это твоя вина, что он чувствовал себя одиноким.
Хи-су заплакала. Слёзы текли по её лицу, оставляя мокрые следы.
– Я знаю, – прошептала она. – Я всегда знала. Но я боялась признаться.
– Теперь ты призналась, – сказал голос. – И это начало. Теперь ты можешь исправить.
– Как?
– Скажи это вслух. Здесь. В этой комнате. И ты увидишь, что случится.
Хи-су встала, вытерла слёзы. Она посмотрела в угол комнаты, в темноту, и сказала громко и ясно:
– Я не спасла тебя, Джи Хун. Я не сказала тебе, что люблю тебя. Я думала о себе, а не о тебе. Прости меня.
И в тот миг стены комнаты дрогнули, словно кто-то вздохнул. Пол под ней стал прозрачным, и она увидела, как из-под пола поднимаются её собственные отражения – множество версий себя, каждая из которых прожила другую жизнь. И все они смотрели на неё с надеждой.
– Ты свободна, – произнес голос. – Теперь ты можешь выбирать.
Хи-су сделала шаг, и комната исчезла. Она стояла в пустом подвале, где не было ни стола, ни кровати, ни дневника. Только она и тишина.
Она вышла, закрыла дверь и пошла в дом. За окнами уже светало.
Эпилог. Новая глава
Прошёл месяц. Хи-су переехала в квартиру в центре, устроилась на работу в книжный магазин. Она больше не боялась темноты и не слышала голосов. Иногда она вспоминала ту комнату, но без страха, а с благодарностью – за то, что она научила её принимать правду.
Однажды ей позвонила Ю Ра.
– Хи-су-сси, я нашла одну вещь, которая может вас заинтересовать. На блошином рынке продают старый дневник. С вашей фамилией.
– Не надо, – сказала Хи-су. – Я уже прочитала все дневники, которые мне нужны.
И впервые за долгое время она почувствовала себя свободной.
Конец