Пес Самурай и Кот таксист читать онлайн — смешная и захватывающая сказка о дружбе благородного ронина и уличного водилы, которые вместе раскрывают похищение века
Глава 1. Ронин на перекрёстке
Город назывался Нэкотокио — в переводе с древнего звериного языка это означало «Город, где встречаются все пути». Он раскинулся между морем и горами, сверкал неоновыми вывесками, гудел моторами и пах жареным рисом и мокрым асфальтом. Здесь жили звери со всего света: коты, собаки, еноты, лисы, барсуки, даже пара панд, которые держали чайную на углу. Днём по улицам сновали такси, автобусы и курьеры на скутерах. Ночью зажигались фонари, и город становился похож на огромный аквариум со светящимися рыбками.
В этом городе, на пересечении улиц Сакуры и Луны, стоял пес. Его звали Такэси. Он был стар, но не дряхл. Его серая шерсть местами посеребрилась, а на левом ухе красовался шрам — память о битве с бандой диких кабанов, которые когда-то терроризировали рынок. Такэси носил поношенное кимоно цвета хаки, подпоясанное верёвкой, и деревянные сандалии. За спиной у него висел меч в ножнах из старой кожи. Меч был не настоящий — точнее, настоящий, но тупой. Такэси не мог позволить себе оружие. Он был ронином — самураем без господина.
Когда-то давно Такэси служил старому сёгуну — огромному мастифу по имени Тосиро, который правил городом железной лапой, но справедливо. Тосиро умер пять лет назад. Его сын, молодой и глупый бульдог, распустил всех самураев, потому что считал, что они слишком много едят. Такэси остался один. Он скитался по городу, ночуя в заброшенных храмах и под мостами, ел то, что подадут, и искал хоть какое-то дело, которое было бы достойно его меча.
Но город изменился. Здесь больше не ценилась честь. Здесь ценились деньги, скорость и связи. Такэси не умел быстро бегать. Он не умел торговаться. Он умел только одно — следовать кодексу бусидо. И это делало его чужим на празднике жизни.
В то утро Такэси стоял на перекрёстке и смотрел на светофор. Он не понимал, зачем нужны эти огоньки. В его время дорогу уступали старшим. А теперь даже старушки-кошки переходили на красный, если не было машин. Такэси вздохнул и перешёл на зелёный. Он шёл медленно, потому что некуда было спешить.
И тут он услышал сигнал. Громкий, наглый, нетерпеливый.
— Эй, самурай! Ты что, уснул? — крикнул голос из жёлтого такси, которое стояло в пробке. — Двигайся, я опаздываю!
Такэси обернулся. За рулём сидел кот. Огромный, пушистый, с наглыми зелёными глазами и усами, которые торчали в разные стороны, как антенны. На голове у него была кепка с надписью «Барон-такси. Быстро. Дёшево. Без вопросов». Кот высунулся в окно и повторил:
— Ну? Чего встал? Тебе что, медаль дать за переход?
Такэси посмотрел на него. Потом на светофор. Потом снова на кота.
— Я иду, — сказал он спокойно. — По правилам.
— По правилам! — кот закатил глаза. — Слушай, дед, тут не храм. Тут город. Тут все спешат. Если будешь ходить по правилам, тебя переедут.
— Меня не переедут, — сказал Такэси. — Я самурай.
Кот замер. Потом засмеялся. Потом посмотрел на меч. Потом снова на Такэси.
— Самурай? — переспросил он. — В кимоно? С деревянными тапками? И с мечом, который, судя по виду, тупой, как пробка?
Такэси не обиделся. Он привык к насмешкам.
— Меч — это не главное, — сказал он. — Главное — дух.
— Дух? — кот хмыкнул. — Дух — это хорошо. Но у меня в баке бензин на исходе, а клиент ждёт. Прыгай, подвезу. Бесплатно. За счёт заведения.
Такэси удивился:
— Почему бесплатно?
— Потому что ты первый самурай, которого я вижу. А я коллекционирую редкости. Садись.
Такэси колебался. Он не привык принимать подачки. Но ноги устали. И день был жаркий. Он сел в такси.
Так началась их история.
Глава 2. Кот Барон и его философия
Кота звали Барон. Он был потомком уличных котов, которые ещё сто лет назад захватили рынок Нэкотокио и объявили себя «хозяевами улиц». Барон не был хозяином. Он был таксистом. Он купил свою жёлтую машину на аукционе, отремонтировал её сам и с тех пор колесил по городу, возя всех, кто платил. Он знал все дороги, все пробки, все объезды. Он мог проехать через двор, через парк, через стройку, если это сокращало путь. Он был наглым, но обаятельным. Он был жадным, но не злым. Он любил деньги, но ещё больше любил азарт.
— Значит, ты самурай, — сказал Барон, выруливая на главную улицу. — А где твой господин?
— Умер, — ответил Такэси.
— Соболезную. А меч почему тупой?
— Потому что я не могу позволить себе точило.
Барон засмеялся:
— Слушай, самурай, ты меня умиляешь. Ты живёшь в городе, где всё продаётся, и не можешь купить точило?
— Я не продаюсь, — сказал Такэси.
— Все продаются, — возразил Барон. — Просто у всех разная цена.
— А у тебя какая?
Барон задумался. Потом сказал:
— У меня — хорошая. Но я не продаюсь. Я сдаюсь в аренду. Почасовая оплата.
Такэси улыбнулся. Впервые за долгое время.
Они ехали по городу. Барон болтал без умолку: рассказывал про клиентов, про пробки, про то, как однажды вёз самого мэра — огромного панду по имени Бамбук — и тот забыл в такси свой портфель с важными документами. Такэси слушал и молчал. Ему было интересно. Он давно не разговаривал с кем-то просто так.
— А ты чем занимаешься? — спросил Барон. — Ну, кроме того, что ходишь по перекрёсткам и пугаешь водителей?
— Я ищу достойное дело, — сказал Такэси. — Я хочу служить. Но не знаю кому.
— Служи себе, — сказал Барон. — Это самый надёжный господин. Не умрёт. Не предаст. Не уволит.
— Это эгоизм.
— Это выживание, — поправил Барон. — В городе нельзя быть добрым. Сожрут.
— Я не боюсь, — сказал Такэси.
— Зря, — сказал Барон. — Здесь все боятся. Даже мэр. Особенно мэр.
Они проехали мимо чайной, где панды продавали зелёный чай. Потом мимо рынка, где лисы торговали рыбой. Потом мимо парка, где белки играли в шахматы. Город жил своей жизнью. Быстрой, шумной, беспощадной.
И тут радио в такси прервало музыку. Голос диктора — взволнованный, дрожащий — произнёс:
— Экстренное сообщение! Похищена дочь мэра Бамбука — маленькая панда Лили! Ей всего три года! Похитители требуют выкуп — десять миллионов бамбуковых монет! Полиция просит всех, кто что-либо видел, сообщить по горячей линии!
Барон присвистнул:
— Ого! Похищение века!
Такэси напрягся. Его глаза сузились. Рука сама потянулась к мечу.
— Мы должны помочь, — сказал он.
— Мы? — переспросил Барон. — Слушай, самурай, я таксист, а не полицейский. У меня смена. Мне нужно зарабатывать.
— Ты сказал, что знаешь все дороги, — сказал Такэси. — Ты знаешь город. Я знаю, как сражаться. Вместе мы можем найти девочку.
Барон задумался. Он не любил рисковать. Но он также не любил скуку. А это было интересно. Очень интересно.
— Ладно, — сказал он. — Но если мы её найдём, ты мне должен будешь. Три бесплатных обеда. И мойка машины.
— Договорились, — сказал Такэси.
Они ударили по лапам. Так началось их расследование.
Глава 3. Первая зацепка
Они поехали в парк, где гуляла Лили. Парк был большим: с прудом, с мостиками, с качелями и с огромным бамбуковым лесом, в котором дети любили играть в прятки. Барон припарковался у входа и сказал:
— Я останусь в машине. Если что, сигналю.
— Нет, — сказал Такэси. — Ты идёшь со мной. Мне нужны твои глаза. Ты видишь то, что я не вижу.
— Я вижу, что ты старый и медленный, — проворчал Барон, но вышел.
Они пошли по аллее. Такэси смотрел на землю — искал следы. Барон смотрел по сторонам — искал свидетелей. У пруда они нашли белку, которая кормила уток. Барон подошёл к ней и спросил:
— Слышь, белка. Ты видела, как панду украли?
Белка испугалась:
— Я ничего не знаю! Я просто кормлю уток!
— Не бойся, — сказал Такэси мягко. — Мы не полиция. Мы просто хотим помочь. Девочке страшно. Она одна. Ты можешь нам помочь.
Белка посмотрела на него. Потом на Барона. Потом вздохнула:
— Я видела машину. Чёрный фургон. Без номеров. Он стоял у входа в бамбуковый лес. Из него вышли двое. Один — большой, с усами. Второй — маленький, в очках. Они схватили Лили и увезли.
— Куда? — спросил Барон.
— В сторону порта, — сказала белка. — Я слышала, как один из них сказал: «В порт, к старому складу».
Такэси кивнул:
— Спасибо. Ты очень помогла.
Они вернулись в такси. Барон завёл мотор.
— В порт, — сказал он. — Это на другом конце города. Но я знаю короткую дорогу. Через туннель.
— Поехали, — сказал Такэси.
Машина рванула с места.
Глава 4. Порт и старый склад
Порт Нэкотокио был огромным. Здесь стояли корабли, контейнеры, краны. Здесь пахло рыбой, солью и мазутом. Здесь работали самые разные звери: моржи-грузчики, чайки-курьеры, дельфины-лоцманы. И здесь было легко спрятаться.
Барон припарковался у старого склада, который выглядел заброшенным: окна заколочены, крыша проржавела, на дверях висел амбарный замок. Но из-под двери пробивался свет. И слышались голоса.
— Они там, — прошептал Такэси.
— Откуда ты знаешь? — спросил Барон.
— Я чувствую.
Они подкрались к складу. Такэси приложил ухо к двери. Внутри говорили двое.
— …зачем мы вообще связались с этим? Мэр заплатит, но полиция нас найдёт.
— Не найдёт. У нас есть план. Мы увезём её на корабле. В другой город. Там нас никто не найдёт.
— А если она будет плакать?
— Пусть плачет. Нам-то что?
Такэси сжал кулаки. Барон положил лапу ему на плечо.
— Спокойно, самурай. Сначала план. Потом меч.
— У меня нет меча, — сказал Такэси. — У меня есть только честь.
— Честь — это хорошо, — сказал Барон. — Но у меня есть кое-что получше. Монтировка.
Он достал из багажника монтировку. Такэси посмотрел на неё и кивнул.
— Действуем так, — сказал Барон. — Я отвлекаю их. Ты заходишь сзади и вытаскиваешь девочку. Понял?
— Понял.
Барон подошёл к двери и громко постучал.
— Эй! Открывайте! У меня доставка! Пицца!
Голоса внутри замолчали. Потом дверь приоткрылась. Выглянул большой кот с усами.
— Какая ещё пицца? Мы не заказывали.
— Как не заказывали? — возмутился Барон. — Вот, смотри, чек. Адрес: старый склад, порт. Всё сходится.
Кот с усами нахмурился:
— Ты врёшь.
— Я не вру. Я таксист. Я всегда говорю правду. Почти всегда.
Пока они препирались, Такэси обошёл склад сзади. Там было маленькое окно, которое не было заколочено. Он подтянулся на лапах и заглянул внутрь. Лили сидела в углу на старом матрасе. Она плакала. Рядом с ней стоял второй похититель — маленький кот в очках.
Такэси тихо открыл окно и slipped внутрь. Он подкрался к похитителю сзади и схватил его за шиворот.
— Тихо, — сказал он. — Не кричи. Я не хочу тебя бить.
Кот в очках замер. Потом пискнул:
— Кто вы?
— Я самурай. Я пришёл за девочкой.
Лили подняла голову. Увидела Такэси и улыбнулась.
— Ты меня спасёшь?
— Да, — сказал Такэси. — Пойдём.
Он взял её за лапу и повёл к окну. Но тут в склад ворвался второй похититель — тот, с усами. Он увидел Такэси и зарычал:
— Ты кто такой?!
— Я тот, кто заберёт девочку, — сказал Такэси.
— Попробуй!
Кот бросился на него. Такэси уклонился, схватил его за хвост и перебросил через плечо. Кот упал на пол и застонал. Барон вбежал в склад и закричал:
— Ух ты! Самурай в деле!
— Забирай девочку, — сказал Такэси. — Я их задержу.
Барон схватил Лили на руки и выбежал на улицу. Такэси остался. Он стоял над двумя похитителями и смотрел на них.
— Кто вас нанял? — спросил он.
— Мы не скажем, — прошипел кот с усами.
— Скажете, — сказал Такэси. — Или я позову полицию. А они будут не так добры, как я.
Коты переглянулись. Потом один из них сказал:
— Нас нанял Крысиный Король. Он хочет выкуп. Он всегда так делает. Похищает детей богатых зверей и требует деньги.
Такэси кивнул. Он знал о Крысином Короле. Это был старый, хитрый крыс, который держал в страхе весь подземный мир города. Его логово было в канализации. Найти его было почти невозможно.
Но Такэси не боялся.
Глава 5. Крысиный Король
Они вернули Лили мэру. Бамбук плакал от счастья. Он обнял дочку, потом обнял Такэси, потом обнял Барона.
— Спасибо! — сказал он. — Вы настоящие герои! Я вас награжу!
— Не надо награды, — сказал Такэси. — Но нам нужна информация. Где логово Крысиного Короля?
Мэр побледнел:
— Зачем вам это? Он опасен!
— Он похитил вашу дочь, — сказал Такэси. — Он может похитить кого-то ещё. Я хочу его остановить.
— Это самоубийство, — сказал Бамбук.
— Возможно, — сказал Такэси. — Но это мой путь.
Барон вздохнул:
— Ладно. Я с тобой. Но если мы умрём, я тебя убью.
Они отправились в канализацию. Там было темно, сыро и пахло не очень хорошо. Барон включил фары. Такэси достал фонарик.
— Знаешь, — сказал Барон. — Я всю жизнь мечтал о приключениях. Но не таких. Я мечтал о приключениях в тёплых странах. На пляже. С коктейлем.
— Ты можешь уйти, — сказал Такэси.
— Нет, — сказал Барон. — Я останусь. Потому что ты — мой друг. А друзей не бросают.
Такэси улыбнулся.
Они шли по туннелям. И вдруг из темноты выскочила стая крыс. Они окружили их. Из тени вышел сам Крысиный Король. Он был старым, седым, с короной из гвоздей на голове. Он посмотрел на Такэси и засмеялся:
— Самурай? В моей канализации? Это забавно.
— Ты похитил ребёнка, — сказал Такэси. — Это низко.
— Это бизнес, — сказал Король. — Ты не понимаешь. В этом городе все выживают, как могут. Я — как могу. Ты — как можешь. Мы не так уж и разные.
— Мы разные, — сказал Такэси. — Я не краду детей.
— А что ты делаешь? — спросил Король. — Ходишь по улицам с тупым мечом и ждёшь, когда тебя заметят? Ты — никто. Ты — старый пёс без хозяина. Зачем ты пришёл?
— Чтобы остановить тебя.
Король засмеялся. Потом щёлкнул пальцами. Крысы бросились на Такэси. Но Такэси был готов. Он выхватил меч — тупой, но всё ещё меч — и начал кружиться. Он не резал. Он просто отбивался. Он бил крыс плашмя, отбрасывал их, сбивал с ног. Барон помогал — махал монтировкой и кричал:
— Получайте, хвостатые!
Крысы отступили. Король перестал смеяться.
— Ты сильнее, чем кажешься, — сказал он.
— Я не сильный, — сказал Такэси. — Я просто не сдаюсь.
Он подошёл к Королю и приставил меч к его горлу.
— Ты пойдёшь с нами. И расскажешь полиции всё. Или я расскажу всем, где твоё логово. И тогда тебе конец.
Король понял, что проиграл. Он опустил голову.
— Ладно. Я сдаюсь.
Глава 6. Триумф и дружба
Полиция арестовала Крысиного Короля и его банду. Мэр Бамбук устроил праздник в честь героев. Такэси и Барон стояли на площади, и все звери аплодировали им.
— Ты знаешь, — сказал Барон. — Я никогда не думал, что стану героем. Я просто хотел заработать на новую машину.
— А я никогда не думал, что найду друга, — сказал Такэси. — Я думал, что буду один до конца.
— Ну, теперь ты не один, — сказал Барон. — У тебя есть я. И моя машина. И бесплатные обеды. Кстати, ты мне должен три обеда.
— Я помню, — засмеялся Такэси.
Мэр предложил им награду — миллион бамбуковых монет. Барон хотел взять. Но Такэси сказал:
— Отдайте деньги приюту для бездомных животных. Там есть те, кому нужнее.
Барон вздохнул, но согласился. Он понял, что его друг — не просто самурай. Он — настоящий герой.
Глава 7. Новая жизнь
Такэси больше не был ронином. Он стал главой службы безопасности города. Он обучал молодых зверей кодексу бусидо — чести, смелости и доброте. Он больше не носил тупой меч. Ему выдали новый. Но он всё равно иногда смотрел на старый и улыбался. Он помнил, с чего начал.
Барон стал его заместителем. Он ездил по городу на своей жёлтой машине и следил за порядком. Он всё ещё брал пассажиров, но теперь — только если они были добрыми. Он говорил:
— Я не таксист. Я — страж порядка на колёсах.
Они часто встречались вечерами в чайной у панд. Пили зелёный чай, ели рисовые пирожки и вспоминали своё приключение. Лили выросла и стала полицейским. Она говорила:
— Когда я вырасту, я буду такой же, как дядя Такэси и дядя Барон.
Такэси улыбался. Он знал, что оставил после себя что-то важное. Не просто меч. Не просто славу. Он оставил пример. Пример того, что даже в самом шумном и жестоком городе можно остаться собой. Можно быть честным. Можно быть добрым. И можно найти друга, который поймёт тебя даже без слов.
Глава 8. Эпилог: Путь самурая продолжается
Прошли годы. Город Нэкотокио изменился. Он стал безопаснее. Добрее. Здесь больше не крали детей. Здесь больше не боялись выходить на улицу ночью. И всё это — благодаря одному старому псу и одному наглому коту, которые однажды встретились на перекрёстке.
Такэси сидел на крыше своего дома и смотрел на закат. Рядом сидел Барон. Они молчали. Им не нужно было слов.
— Знаешь, — сказал наконец Барон. — Я думал, что счастье — это деньги. Много денег. Новая машина. Дом у моря. Но теперь я понимаю. Счастье — это когда у тебя есть друг. Который не бросит. Который пойдёт с тобой в канализацию. Который отдаст миллион приюту. Вот это — счастье.
Такэси кивнул.
— Бусидо говорит: «В жизни есть только один путь — путь чести». Я долго искал этот путь. Я думал, что он в мече. В битве. В победе. Но оказалось, что путь чести — это просто быть рядом. С теми, кто нуждается. С теми, кто верит в тебя. И тогда ты никогда не будешь один.
Они сидели и смотрели, как солнце садится за горизонт. И в этот момент где-то в городе маленькая панда Лили надела форму полицейского и вышла на свою первую смену. Она улыбнулась и сказала:
— Я готова.
И это была лучшая награда для двух друзей.
Сказка ложь, да в ней намёк — не важно, кто ты: старый самурай или наглый таксист. Важно, что ты делаешь. И с кем. И тогда даже самый большой город станет чуточку добрее.
