Глава 1. Идеальный финал? Расти сидел на краю детской кровати, наблюдая, как его дочь, Лили, медленно погружается в сон. В комнате пахло ванилью — Эми снова зажгла ароматическую свечу перед сном.
Глава 1. Незваный гость Расти сидел на диване, уставившись в экран телевизора. По нему в сотый раз крутили рекламу нового психологического тренинга — его собственного. «Расти, ты изменишь мир!
Глава 1. Трещина в реальности Расти провёл ладонью по старой фотографии — и замер. На снимке семья собралась на заднем дворе: отец в клетчатой рубашке, мать с букетом полевых цветов, а рядом… вместо дедушки — мальчик лет восьми.
Пролог. Последний урожай Том Купер перестал считать дни, когда умерла его последняя корова. Это случилось на восемьдесят седьмом году его жизни — хотя документально ему было всего шестьдесят два.
Пролог. Гравитация помнит Чёрная дыра Гаргантюа не спала. Она дышала — медленными пульсациями рентгеновского излучения, которые астрономы на Земле окрестили «сердцебиением бога».
Пролог. Хронометраж Земля. Канзас. 2067 год. Мёрфи Купер в десятый раз пересчитывает зерно. Ей двадцать три, а её брат Том только что похоронил сына. Лёгкие фермеров уже не держат азот.
Посвящается тем, кто застрял между страницами времени Пролог. Гравитационный колодец Они называли это «Аномалией Мёрф». Но девочка, носившая это имя, знала правду: стена в её спальне дышала.
Пролог Тьма. Она была абсолютной — без оттенков, без намёков на свет. Затем — резкий импульс, будто кто‑то щёлкнул выключателем. Вспышка, и перед глазами замелькали строки кода: Загрузка локации: Mirage…Инициализация
Глава 1. Решающий раунд Гул трибун доносился сквозь наушники, но для Артёма «Виктора» Соколова он звучал как отдалённый шум прибоя. Он сидел в кресле перед монитором, пальцы дрожали на мышке — не от страха, а от усталости.
Глава 1. Первый день Город на карте «Инферно» жил своей жизнью — тихой, размеренной, почти идиллической. Узкие улочки, увитые плющом стены домов, запах свежей выпечки из маленькой пекарни у церкви.